Friday, August 03, 2007

Anybody want to testknit?


On Ravelry (I am Lara900), I have been asked to write up the pattern for the African Fair isle Vest. It's almost done, so if you are interested in test-knitting, let me know!

Auf Ravelry (ich bin Lara900), bin ich gebeten worden, die Anleitung fuer den afrikanischen Pullunder zu schreiben. Ich bin fast fertig, also wenn Du gerne teststricken willst, sag Bescheid.

Sur Ravelry (je suis Lara900), on m'a demande d'ecrire les instructions pour le petit pull africain: j'ai presque termine, donc si tu veux tester les instructions, dis-le moi.



3 comments:

sillyrabbit said...

You know I do!!!

Vera (wollke7) said...

WOW, Du hast den selbst entworfen!?
Super-genial.

Solltest Du Lust haben die Anleitung auch auf Deutsch zu veröffentlichen würde sich die Wollke7 geehrt fühlen ;-)

Liebe Grüße, Vera

Me said...

Liebe Vera,

da fuehl ich mich ja jetzt geehrt, wenn Du sowas schreibst! -- Sobald die Anleitung getestet wurde, werd ich sie dann auch auf Deutsch uebersetzen und auf der Wollke7 zur Verfuegung stellen (sooo viele Leute lesen meinen Blog jetzt auch wieder nicht). -- die Motive sind aus einem uralten Burda-Heft, aber die Weste ist selbst entworfen -- das steht aber dann auch so in der Anleitung drin.

Lara