Saturday, August 04, 2007

Crochet Cardigan


Crochet Cardigan
Originally uploaded by Strickanfall.
Here it is, finally: it took me forever to weave in all the ends. I was quite doubtful about this stashbuster while working on it --- however, I wore it to work yesterday, and I think I will actually be wearing it quite a bit (with all white, in order to lift my mood).

Endlich, endlich fertig, der letzte Faden vernaeht und alles. Gestern hab ich sie sogar zur Arbeit getragen, wir haben ja "casual Friday", und ich hab festgestellt, dass ich sie echt tragen kann -- um mir gute Laune zu machen, und wenn ich sonst ganz in weiss angezogen bin...

Voici enfin mon gilet crochet tout fini. Les rayures sont un vrai cauchemar pour moi pour la finition, mais c'est fait. Et: je l'ai meme porte hier au travail, et ca peut se porter, au moins quand je suis habillee tout en blanc.

Multi-color crochet cardigan for me
Yarn: Bergere de France: Coton Fifty and some DIM also
Color: white, jeans, medium blue, purple, orange, turquoise, light green
3mm crochet hook
Pattern: based on Azalea Cardigan
Cast-on to Finish: 31may07-3aug07
Modifications: substituted the yarn, changed the gauge, changed the neck, changed the colors, completely winged the sleeves
Knitting fun: the actual crocheting went fast (it's so much faster than knitting) -- but weaving in the ends was really really long.
Techniques learnt: --

4 comments:

Rina said...

Einfach traumhaft, deine gehäkelte Jacke !

Liebe Grüsse aus der Schweiz

Rina

Me said...

vielen Dank, Rina -- das ist ja ein lieber Kommentar!

Lara

julia said...

Toll, die ist ja super geworden!!! Gefällt mir prima. Ich kann ja bei meinem "Job" so was auch jeden Tag anziehen :)

Me said...

danke Julia!