Friday, November 16, 2007

Hourglass with neckline redone









First time finish in December 06. Second time finish (added 2 inches to neckline, because it had grown in such a way to be not wearable in public any more) in September this year. I do love the softness of the Cash Iroha and the shimmer of it.

Zweimal fertig: das erste Mal vor einem Jahr, jetzt im September noch mal, mit ca 5 cm zusatzlich am Halsausschnitt. Der Ausschnitt war so sehr ausgeleiert (nee, der ganze Pulli!), dass ich ihn nicht mehr in der Oeffentlichkeit anziehen konnte. Ich mag ihn aber trotzdem sehr gerne, das Cash Iroha Garn ist schoen weich, und die Farbe wirkt durch Kaschmir/Seide echt schoen.

JLa deuxieme fois termine: mon hourglass est a nouveau mettable en public. En fait, depuis decembre 2006, quand je l'avais termine la premiere fois, il s'etait detendu au point de me couvrir a peine les epaules, donc j'ai rajoute 5 cm. J'adore le fil, Cash Iroha, qui est tres tres doux a porter.

Hourglass Sweater
Yarn: Noro Cash Iroha

Needles: 5mm
Pattern: Hourglass Sweater by Joelle Hoverson in Last Minute Knitted Gifts
Knitting time: sep06-dec06; sep07
Modifications: added EZ fake seams
Knitting fun: quick, fun, if monotone (but the big gauge makes it go very quickly!)
Techniques learned: --

5 comments:

Andrea said...

Der sieht sehr lässig und edel zugleich aus!

GURO said...

Very pretty!

Me said...

Danke and thank you!

Michaela said...

Hallo Lara,

schön das du in meinem Blog einen Komentar hinterlassen hast. Tja in meiner Famile hat jeder etwas bis viel zu viel mehr auf der Hüfte. Wir essen gerne gut. Und... im Köpfchen haben meine Jungs es auch... nicht nur wir Frauen.

LG Michaela

KreativeMix said...

C'est jolie!!!!! je l'aime. :-)